Los peligros de los globos de agua reutilizables para los niños

Este ensayo tal como lo dijeron se basa en una conversación con Kelley Whitty. Ha sido editado para mayor extensión y claridad.

Mi hija Leah gritaba de dolor y pánico mientras estábamos sentados en la sala de emergencias. El médico utilizó una sonda en miniatura con una linterna para mirar dentro de su nariz. Varias personas habían intentado lo mismo. Todos estaban desconcertados.

Alguien sugirió que tenía una ampolla en el tabique, pero el médico no pudo ver ninguna. Entonces, de repente, dijo: "Puedo ver algo en ambos lados, algo brillante".

Resultó que Leah tenía pequeños imanes plateados pegados en la parte superior de sus fosas nasales. Se habían unido a ambos lados de su tabique. Era casi imposible salir de ellos.

Nunca había oído hablar de los globos de agua reutilizables. Pero más tarde descubrí que la alternativa "autosellante" de silicona reutilizable al tipo desechable (los globos de goma que los niños tiran en el patio de recreo cerca de los aspersores) contenía los imanes que causaron la lesión de Leah.

Sucedió cuando ella estaba en la casa de mi buena amiga Jenn. Mi hijo de 8 años se estaba divirtiendo con otros niños en la piscina del patio trasero mientras yo trabajaba desde casa. Jenn me llamó. Podía escuchar a Leah gritar de fondo.

Jenn dijo que Leah estaba fuera de sí. Tenía algo en la nariz, dijo. Sentía ardor y escozor. "Al principio pensamos que podría ser algo así como una picadura de abeja", dijo Jenn. "Sucedió muy rápido. Pero no podemos ver nada".

Dijo que Leah había salido de la piscina y agarró una toalla para limpiarse la cara. Entonces ella había empezado a gritar. Su nariz se hinchó y el dolor no cedía. Sabía que no estaba bien y que necesitaba atención médica. Llevé a Leah al Hospital Infantil de Cincinnati.

Jenn buscó frenéticamente alrededor de la piscina para ver si podía encontrar algo allí. La llamé tan pronto como el médico dijo que había visto algo brillante dentro de la nariz de Leah.

"Oh, Dios mío, creo que esto podría ser todo", dijo.

Ella me envió una foto de un pequeño imán brillante que estaba en el fondo de la caja de la plataforma. Se había caído de un globo de agua reutilizable. Un amigo había traído globos para que los niños jugaran unos días antes.

Le mostré la foto al médico.

"Creo que eso es con lo que estamos trabajando", dijo. Algunos otros médicos entraron en la habitación. Dijeron que nunca habían visto nada igual.

Usaron sus herramientas para intentar pasar los imanes por su fosa nasal para que salieran. Pero los imanes no cedían. Se habían unido a su tabique desde cada lado.

Leah estaba tan molesta que estaba peleando y gritando. Los médicos la sedaron. Tuvieron que colocar sus herramientas lo suficientemente alto dentro de su nariz para sacar los imanes, separándolos de cada lado del tabique para aflojar la tensión. La fuerza era tan fuerte que los imanes habían formado una pequeña pila. Los médicos soltaron un imán, luego dos y luego tres más. Eran seis en total.

Los pusieron en un recipiente para muestras. Le envié una foto a Jenn. "Debieron haberse caído del globo de agua y de alguna manera meterse en la toalla de Leah", dijo. "Luego, cuando se secó la cara, se le habían metido en la nariz".

El daño no fue tan grave como podría haber sido. Leah tenía el tabique perforado y fue tratada con antibióticos orales. Un otorrinolaringólogo dijo que el cartílago se cerraría solo.

Mentalmente, fue traumatizante. Leah todavía está luchando con lo que pasó. No deja que nadie se acerque a su cara y se aterroriza cada vez que estornuda. Pero ha vuelto a realizar sus actividades favoritas, como ser animadora.

Me comuniqué con la amiga de Jenn. Dijo que había comprado los globos de agua reutilizables en Amazon y los había dejado en casa de Jenn.

Los imanes se utilizan para mantener juntos cada lado del globo, casi como un huevo de Pascua de plástico. Pero se desalojan fácilmente.

[Nota del editor: Amazon le dijo a Insider que no había podido verificar si la supuesta lesión de Leah fue resultado de algún producto vendido en su sitio web. Dijo que no había antecedentes de que los globos de agua fueran retirados del mercado y que los clientes no habían reportado ningún incidente.]

Los médicos dijeron que el incidente podría haber sido fatal, especialmente si Leah hubiera ingerido los imanes. Escribí un anuncio de servicio público en Facebook. Quiero advertir a otros padres sobre el peligro de los globos de agua reutilizables que usan imanes.

Contratamos a un abogado, quien informó el incidente a la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo. También se pusieron en contacto con Amazon.

Pero estos globos están por todas partes. Habría que sacarlos de los estantes. No quiero que ningún niño pase por lo que pasó Leah.

¿Tiene una historia poderosa para compartir con Insider? Envíe los detalles a [email protected].

Leer siguiente